已许可给他人使用的商标进行转让时，需要特别注意许可协议的内容以及转让过程中的法律要求。以下是一般的步骤和注意事项：

1. 检查许可协议

• 查看许可协议条款：确认许可协议中关于商标转让的规定，了解是否有特殊条件或限制。
• 确认许可类型：确定是独占许可还是非独占许可，这将影响转让的方式。

2. 通知被许可方

• 书面通知：向被许可方发送书面通知，告知商标转让事宜。
• 协商新协议：与被许可方协商新的许可条款或确认原有许可协议的有效性。

3. 获得同意

• 被许可方同意：如果许可协议中有相关规定，可能需要获得被许可方的书面同意才能进行转让。
• 转让双方同意：确保商标的转让方和受让方都同意转让事宜。

4. 准备转让文件

• 商标转让申请书：填写商标转让申请书，详细说明转让情况。
• 相关证明文件：提供商标注册证书复印件、双方身份证明文件等。

5. 提交申请

• 向商标局提交：将准备好的转让文件提交给商标局或相应的商标管理机构。
• 支付费用：根据当地规定支付相应的商标转让费用。

6. 等待审批

• 商标局审查：商标局会对转让申请进行审查。
• 获得批准：一旦申请被批准，商标局会发出转让证明。

7. 更新许可协议

• 修订许可合同：如果需要，与被许可方一起更新或重新签订许可协议。
• 确保权利义务清晰：确保新协议中明确双方的权利和义务。

8. 公告

• 发布转让公告：根据当地法律要求，可能需要在官方公告中发布商标转让的信息。

注意事项

• 法律咨询：在整个过程中，建议咨询专业的商标律师或法律顾问。
• 遵守法律：确保所有步骤符合当地的法律法规。
• 保护利益：确保所有相关方的利益得到妥善处理。

请注意，不同国家和地区对于已许可给他人使用的商标转让的具体要求可能有所不同。因此，在进行上述操作前，最好咨询当地的商标注册机构或专业律师以获取最准确的信息和指导。